Android Wear 2.0的新硬件功能在这里！

原标题：Android Wear 2.0 is here with new hardware features!
链接：https://android-developers.googleblog.com/2017/02/AndroidWear2.html
作者：Hoi Lam (Android Wear首席开发者倡导者）
翻译：arjinmc

今天，我们发布Android Wear 2.0的最终SDK。在这个版本中，我们增加了对昨天宣布的新硬件功能的支持。如果你还没有这样做，那么现在是发布应用程序的时候了，以便不要错过明天的消费者硬件。

在整个开发者预览程序中，你们已经给了我们很多建设性的反馈以及错误报告。再次感谢你们！

Android Wear 2.0回顾 视频链接

自从我们在2014年推出Wear以来，Android Wear 2.0是我们最大的更新，它拥有众多平台和开发人员的增强功能。一些亮点包括：

• Android Wear的Material Design - 新的系统用户界面和设计指南，具有较暗的调色板，垂直布局和可视化组件，如WearableRecyclerView和WearableNavigationDrawer。我们还通过新的MessagingStyle丰富的通知风格和内联操作，增强了手表上的通知。
• 表盘复杂化 - 复杂化是表盘上显示不同时间信息的区域。应用程序可以通过创建一个ComplicationProviderService向表盘提供数据，并且表盘可以以适合手表面设计的样式呈现此数据。
• 独立的Android Wear应用和iOS支持 - 现在可以通过观看Google Play商店直接将Apps下载到Wear设备。此外，这些应用程序可以直接访问互联网，而无需依赖手机应用程序。这意味着应用程序现在可以在与iOS设备配对的Android Wear设备上运行。

新的硬件支持

Android Wear 2.0的前两款手表为用户提供了更多与智能手表进行互动的方式。在最终的SDK中，我们为物理按钮位置和轮流输入添加了API支持。目前，开发商将需要新的LG Watch Style或LG Watch Sport来测试这些新功能; 然而，我们正在努力将这些新的硬件功能添加到模拟器中。敬请关注更新！SDK还包括一些其他最终的bug修复，例如在可穿戴动作抽屉中支持三个以上的项目。

应用审核更改

现在，Android Wear 2.0已经开始实施，我们很快就会更新Android Wear应用质量审核流程，并进行了两个重要更改。首先，增强Android Wear的手机应用通知将不再适合传递评论。其次，很快就要求你上传与Android Wear 2.0兼容的手表APK。只有通过这些条件的应用程序才能在手机中的Play商店中获得徽章，并符合Android Wear应用的顶级图表显示资格。这些更改将确保为用户提供更一致的体验，并允许我们为你简化审核流程。

旅程不止于此！

Android Wear 2.0开发者预览的持续时间比原来计划的更长，但是我们认为额外的时间在很大程度上得到了回报。再次感谢你们的投入和耐心。你们帮助我们实现了比我们自己实现的更高质量的门槛。

我们将Android Wear 2.0开发人员预览文档集成到Wear开发者文档主站中，我们继续保留预览设备的工厂映像的链接。对于开发者相关的错误，请继续在Android Wear开发人员社区中提交开发者bug报告或发表评论。 从Android Wear团队：再次感谢你们的反馈和支持！